niedziela, 4 kwietnia 2010

Anywhere out of the world



Kładziemy na szali nasz rozum aby znaleźć choćby jeden znak,
Który odkryje prawdziwe wymiary życia,
żeby o nim nie zapomnieć.

A może łatwiej jest zrezygnować z życia,
Z cierpień i nędznych kłamstw,
Stać z dala od krzywd.

Leżymy nad chłodną, spokojną wodą i patrzymy w słońce
I jak ćmy w swojej niedoskonałości
Poddajemy się jego śmiertelnemu urokowi.

A może to ja jestem tym, który śni o nieodwzajemnionej miłości
Ofiara głupców stojących w rzędzie i przyglądających się życiu z daleka.
Nasze życie to daremny bieg do końca,
Czy jego kręta ścieżka w końcu się zatrzyma.

13 komentarzy:

  1. Uuuuu...zawsze mnie korciło, żeby sobie potłumaczyć pewne ciemne rzeczy na użytek własny:)
    Nie gadaj, tylko załóż słuchawy na uszy, zamknij oczy i pomyśl o Hieronimie Boschu - The Garden of Earthly Delights - jest cudowną ilustracją dla tego utworu...dziś jestem Pieprz Samo Zło!Chyba za dużo wieprzowiny w te Święta:)

    OdpowiedzUsuń
  2. Teraz już podglądam. No klimat Samego Zła króluje. :)

    OdpowiedzUsuń
  3. To mnie nie cieszy. Irlandczycy tak wymawiają słowo- głupek.:)

    OdpowiedzUsuń
  4. Aaa kto tam rozumie Irlandczyka? Ja się trzy dni przyzwyczajałam i nadal nie mam pewności, czy gadaliśmy na ten sam temat. Ale bardzo mili są, więc, jakie to ma znaczenie? Brzmi omenowato i koniec! :D
    Oooo a teraz "cosaduce" :D

    OdpowiedzUsuń
  5. Już zmieniłam, koniec z obrazkami!
    Omadan - Ramadan:)

    OdpowiedzUsuń
  6. Uwielbiam tego rodzaju niespodzianki :)
    Muzyka mnie nastroiła , a tekst bardzo ukoił . Wbrew pozorom w mroku można jednak odnaleźć spokój i wytchnienie ...Jako wielbicielka mrocznego niepokoju Wiliama Blake `a będę tu wpadać :):)

    OdpowiedzUsuń
  7. Pieprzu, ależ Ty jesteś płodny blogowo ;-)

    OdpowiedzUsuń
  8. Hej ! Bardzo przepraszam, że piszę komentarz nie na temat Twojego wpisu ale mam bardzo dużą prośbę. Chcę zrobić prezent dla mojej dziewczyny, która jest teraz za granicą i tym samym sprawić jej radość kiedy wróci. Jednakże by to zrobić potrzebuję do tego Twojej pomocy. Zgodzisz się mi pomóc ?

    Jeśli tak podaję linka:

    [LINK] -> PREZENT DLA KURCZAKA

    OdpowiedzUsuń
  9. Dlaczego pani tu tak dawno nie było? Doprasza się o obecność :)

    OdpowiedzUsuń
  10. What i do not undeгstood is actually hoω you're no longer really a lot more well-liked than you might be now. You'гe so
    intelligent. You know thus significantly on the subjеct of thіs topic, mаԁе me in my νiew imaginе іt fгom so manу vaгіed angles.
    Its like men аnd womеn don't seem to be fascinated until it's one
    thing to aсcomplish with Girl gaga! Your оwn stuffs nicе.
    Always take cаre of it up!

    my webpage: same day payday loans

    OdpowiedzUsuń
  11. Heya i am for thе firѕt time here. I found this boаrԁ and ӏ
    find It гeally useful & it hеlped me
    out muсh. Ι hoρe to proѵide onе thіng baсk аnd help othеrs
    lіkе you helpeԁ me.

    Alsο visit my wеbpage; personal loans

    OdpowiedzUsuń